Listing to the "Daneglish" is hilarious. I spent some time in Denmark (even got married there, once upon a time), and found that if they'd stuck to speaking Danish, my German skills would have let me understand them, but every other word they said was English.
They're right across the Channel, and get more British TV channels than Danish. It was fun, and funny. I got married in four languages (two of which I spoke fluently) in Esbjerg, and didn't understand a word of the entire ceremony.